自由開講|台語片70年,南藝大紀錄所從《玉寶劍》到《薛平貴與王寶釧》珍貴影像修復紀事!
本校音像紀錄研究所長期深耕臺灣影像文化資產保存工作,從早期電影膠卷搶救、數位修復到修復人才培育,始終站在守護臺灣電影記憶的重要前線。近日,紀錄所所長曾吉賢於【自由開講】發表〈千部台語片佚失的台語片70年-從發現《玉寶劍》到《薛平貴與王寶釧》台語片客語版修復紀事〉,細數十多年來投入歷史影像搶救與修復的歷程,也讓外界再次看見南藝大守護臺灣文化資產的堅持與使命。
多年來,本校紀錄所師生與民間影像工作者深入全臺各地,從廢棄戲院、老舊鐵皮倉庫、露天放映業者收藏,甚至資源回收場中,尋找被遺忘的電影膠卷。過程中,團隊陸續發現多部珍貴台語電影,其中更包括被視為開啟臺語電影時代的重要作品《薛平貴與王寶釧》。
在缺乏公部門補助情況下,紀錄所仍組成專業數位修復團隊,從膠卷整飭、清潔維護、數位掃描到後期修復,全程由校內師生共同完成。修復工作不僅成功保存珍貴歷史影像,也培育出許多投入國家電影及視聽文化中心的專業修復人才,持續為臺灣電影文化保存貢獻力量。
曾吉賢所長表示,適逢台語片70年,他特別重新整理這十多年來搶救影像的歷程,希望讓更多人理解影像保存的重要性,同時也呼籲國家應建立更完整、制度化的影像典藏與保存機制,結合更多民間力量,一起把逐漸消失中的臺灣珍貴影像重新找回來。
瀏覽數:

